EL TIEMPO ES SÓLO UN FACTOR

El tiempo es sólo un factor…

No es el tiempo el que cura las heridas, eres tú quién se cura a través del tiempo. Y quizás, no lo hagas sólo. Porque aunque eres tú quien finalmente decidió cambiar, las cosas que aprendemos en el tiempo pueden ser: que ya las sabíamos pero no la habíamos querido aceptar y que finalmente se nos abrieron los ojos o nos rendimos ante la verdad, o que la aprendimos durante la espera en el tiempo, gracias a diferentes o posibles intervenciones, sean auto reflexivas o adquiridas de alguien más, por medio del ejemplo.

Pero, si tú no quieres, el “tiempo” no sirve de nada.

El tiempo no piensa. Tu sí.

TIME IS ONLY A FACTOR

Time is only a factor...

It is not the Time who heals the wounds, it is you who heals through time. And maybe, do not do it alone. Because although you are the one who finally decided to change, the things we learn in time may be: that we already knew them but we did not want to accept them and finally you opened your eyes or surrendered to the truth, or that you learned during the waiting in time, thanks to different or possible interventions, be self-reflective or acquired from someone else, by example.

But, if you do not want to, "time" is no worth it.

Time does not think. You do.